{ "banner": { "home": { "caption": "Udhëtimi Fillon", "caption.accent": "Fillon", "caption.primary": "Udhëtimi" } }, "blocked_account": { "contact_support": "Kontakto Mbështetjen", "description": "Llogaria juaj është kufizuar. Ju lutem kontaktoni mbështetjen nëse mendoni se ky është një gabim.", "title": "Llogaria e Kufizuar", "your_id": "ID-ja juaj e Lojtarit" }, "chat": { "input": { "placeholder": "Shkruaj një mesazh...", "placeholder_logged_out": "Duhet të jeni të kyçur" }, "message": { "remove": "Hiq mesazhin" }, "rules": "Rregullat e Bisedës", "rules_description": "Argëtohu dhe shpërndaje atmosferë të mirë. Trego fitoret e tua dhe lidhu me grupin. Respekto të gjithë - ndërtojmë, jo të grindemi. Vetëm anglisht. Ke nevojë për ndihmë? Kontaktoni me Mbështetjen - ata janë të shpejtë dhe miqësorë." }, "cryptobot": { "deposit_amount": "Shuma e depozitës", "deposit_cta": "Depozitim" }, "currency_dropdown": { "display_usd": "Shfaq në USD", "hide_empty_balances": "Fshih Balancat 0" }, "error": { "auth": { "login": { "exist": "Emri i përdoruesit ose email-i është i zënë. Përpiqu një tjetër." } }, "balance": { "insufficient_funds": "Balancë e pamjaftueshme" }, "botid": { "invalid": "BotID është i pasaktë" }, "chat": { "deposit_required": "Bëni një depozitë prej të paktën $1 për të hyrë në bisedë" }, "global": { "provably_fair": { "create_seeds": "Farat nuk u krijua", "create_seeds.rate_limited": "Ju keni gjeneruar së fundi fara të reja. Ju lutemi pritni pak përpara se të krijoni një grup tjetër." } }, "invalid_chars": "Vetëm shkronja, numra dhe nënvizime lejohet", "profile": { "not_found": "Profili nuk u gjet" }, "user": { "auth": { "code": "Kodi nuk është plotësuar", "current_password_required": "Shkruani fjalëkalimin aktual", "current_password_wrong": "Fjalëkalimi aktual është i pasaktë", "default": "Nuk mund të identifikohet", "device": "Pajisja e autentifikimit është e pavlefshme", "notfound": "Tokeni i autentifikimit nuk u gjet", "passkey_support": "Pajisja juaj nuk i mbështet kodet e kalimit. Ju lutemi përdorni një metodë tjetër për hyrje", "password": "Fjalëkalim i gabuar", "password_equal": "Fjalëkalimet nuk janë të barabarta", "playblock": "Luajtja e bllokuar", "self_excluded": "Llogaria juaj është e përjashtuar vetë. Aksesi është bllokuar deri kur të përfundojnë kufizimet.", "site": "Faqja e pasaktë për tokenin e autentifikimit", "terms": "Termat nuk janë pranuar", "token": "Tokeni i autentifikimit është i pavlefshëm", "too_many_attempts": "Shumë tentativa. Provo përsëri më vonë.", "withdrawblock": "Nuk mund të krijohet tërheqja: kodi1" }, "email": { "bad": "Emaili nuk është i vlefshëm", "busy": "Email është i zënë. Përpiqu një tjetër." }, "login": { "bad": "Emri i përdoruesit ose email-i është i pasaktë" }, "not_found": "Përdoruesi nuk u gjet", "oauth": { "already_linked": "Ky llogari është tashmë e lidhur me një përdorues tjetër", "email_taken": "Ky email përdoret tashmë nga një llogari tjetër", "last_method": "Shto një metodë tjetër hyrjeje përpara se të shkëputesh nga kjo" }, "otp": { "create": "OTP nuk u krijua", "invalid": "Kodi nuk është i vlefshëm", "outdated": "Kodi është i vjetëruar" }, "responsible_gambling": { "break_in_play": "Llogaria juaj është në një pushim. Depozitimet dhe loja janë ndërprerë deri sa të mbarojnë kufizimet." }, "telegram": { "already_linked": "Llogaria e Telegram-it është tashmë e lidhur me një llogari tjetër", "cannot_unlink_last": "Shto një metodë tjetër hyrjeje përpara se të shkëputesh nga Telegrami" }, "totp": { "already_enabled": "Autentifikimi me dy faktorë tashmë është aktivizuar", "handoff_invalid": "Seanca e verifikimit ka skaduar, ju lutem hyni përsëri", "invalid_code": "Kodi i pavlefshëm", "not_enabled": "Verifikimi me dy faktorë nuk është i aktivizuar", "not_initialized": "Konfigurimi shtesë i dy faktorëve nuk ka filluar" }, "username": { "busy": "Ky emër përdoruesi është tashmë në përdorim. Provoni një emër përdoruesi ndryshe.", "length": "Gjatësia e emrit të përdoruesit duhet të jetë të paktën 3 karaktere" } }, "wallet": { "create": { "existing": "Kjo portofol tashmë ekziston", "pair": "Nuk mund të krijohet portofoli. Monedha ose rrjeti është i pasaktë" } }, "withdraw": { "address": "Formati i adresës nuk përputhet me rrjetin e zgjedhur", "amount": "Shuma e tërheqjes nuk përputhet me kërkesat", "cancel_default": "Dështoi anulimi i tërheqjes", "cannot_cancel": "Kjo tërheqje nuk mund të anulohet më", "not_found": "Tërheqja nuk u gjet", "wagering_requirement": "Kërkesa për bast ende nuk është përmbushur. Ju lutemi vazhdoni të luani për të hapur tërheqjet." } }, "footer": { "info": "theoriginals.io is owned and operated by 3-102-953234 SRL, registration number: 3-102-953234, registered address: San Pedro, Barrio Dent, del Centro Cultural Costarricense Norteamericano, doscientos metros al norte y cincuenta al este, Edificio Ofi Dent, Oficina Numero Tres. Contact us supports@theoriginals.io. theoriginals.io is licensed and regulated and is legally authorized to conduct gaming operations for any and all games of chance and wagering.", "links": { "games": "Lojra", "support": "Mbështetje/Ligjore", "support.aml": "Politika AML", "support.fairness": "Drejtësia", "support.privacy": "Politika e Privatësisë", "support.responsible-gaming": "Lojëra të Përshtatshme", "support.restricted-jurisdiction": "Jurisdiksione të Kufizuara", "support.terms": "Kushtet & Dispozitat" } }, "free_spins": { "badge": { "n_spins": "{{count}}x Rrotullime" }, "completion": { "biggest": "Më e Madhja", "eyebrow": "Ju fituat", "from_n_spins_on": "nga {{count}} rrotullime falas më", "keep_playing": "Vazhdoni të luani", "spins": "Rrotullime", "wins": "Fitore" }, "promo": { "collection": "Origjinalet", "eyebrow": "Të japim", "play_now": "Luaj Tani", "subtitle": "Bëjini t'i numërohen", "title": "Rrotullime Falas" }, "settings": { "active": "Rrotullimet falas aktive", "auto": "Automatik", "bet_amount": "Shuma e bastit", "manual": "Manual", "won": "Fituat" } }, "game": { "auto": { "activate": "Aktivizo Hyperdrive", "bet_amount": "Shuma e bastit automatik", "credit": "Kredi", "description": "Një lojë autoplay hipershpejtë pa rrotulla. Zgjidhni cilësimet tuaja dhe shtypni luaj për të filluar. Mund të ndaloni ose rregulloni këto në çdo kohë.\n", "hyper_mode": "Modaliteti Hyper", "hyper_mode.off": "JASHTË", "hyper_mode.on": "AKTIVE", "multiplier": "Shumëzues", "spin": "Rrotullo", "spins": "Rrotullime", "total_bet": "Totali i Bastit", "total_win": "Fitorja Totale", "win": "Fitore" }, "autobet": "Fillo autobastin", "bet": "Bast", "bet.amount": "Shuma e bastit", "bet.auto": "Automatik", "bet.manual": "Manual", "bet.number": "Numri i basteve", "blackjack": { "bet": "Vendos Bast", "blackjack": "Blackjack", "busted": "KAPUR", "double": "Dyfishoj", "hit": "Merr", "insurance": { "accept": "Prano", "decline": "Jo", "title": "Sigurim Bast?", "total": "Totali:" }, "lost": "HUMBJE", "push": "Barazim", "round_in_progress": "Ndeshja në Progres", "split": "Ndaje", "stand": "Qëndro", "won": "FITORE" }, "cashout": "Tërhiq", "clear": "Qartë", "crash": { "bet": "Vendos Bast", "current_payout": "Pagesa Aktual", "error": { "bet": { "already_placed": "Ju keni vendosur tashmë një bast në këtë raund", "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit." }, "insufficient_funds": "Fondet e pamjaftueshme", "multiplier": "Shumëzues i pavlefshëm", "round": "Rrethi jo aktiv" }, "place_bet": "Vendos Bast", "round_over": "Rreth Mbi", "starts_in": "Loja Fillon Në", "waiting": "Duke Pritur Rrethin e Ri" }, "dice": { "error": { "bet": { "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit." } }, "stat": { "chance": "Shans", "profit": "Fitim", "roll_over": "Rrokullisjen", "roll_under": "Rrotullimi Poshtë" } }, "error": { "bet": { "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit" }, "insufficient_funds": "Fondet e pamjaftueshme", "rate": "Kursi i këmbimit i paarritshëm, ju lutemi provoni përsëri" }, "keno": { "bet": { "risk": "Rrezik", "risk.high": "I lartë", "risk.low": "E ulët", "risk.medium": "Mesatare" }, "clear": "Pastro", "error": { "bet": { "duplicate": { "selections": "Zgjedhje të dyfishta" } } }, "payout_grid": { "select_numbers": "Zgjidh 1 - 10 numra për të luajtur" }, "random": "Rastësisht" }, "limbo": { "chance": "Shans", "error": { "bet": { "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit", "threshold": { "max": "Shumëzuesi i futur është më i lartë se i lejuari.", "min": "Shumëzuesi i futur është më i ulët se i lejuari." } } }, "target_multiplier": "Shënjestër shumëzues", "won": "Ju fituat" }, "mines": { "number": "Mines" }, "pick": { "random": "Zgjidh në mënyrë të rastësishme" }, "plinko": { "bet": { "risk": "Rrezik", "rows": "Rreshta" }, "riskLevel": { "high": "I lartë", "low": "E ulët", "medium": "Mesatare" } }, "profit_on_win": "Fitimi në fitoren", "random_pick": "Rastësisht", "roulette": { "error": { "bet": { "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit." }, "insufficient_funds": "Fondet e pamjaftueshme" }, "last_100": "100 e fundit", "place_bet": "Vendos Bast", "previous_rolls": "Rrotullimet e Mëparshme", "starts_in": "Fillon Në", "total_bets": "Totali i Bastesh", "win_multiplier": "Fito {{multiplier}}x" }, "stop": "Ndalo", "well_done": "Mirë bërë", "wheel": { "bet": "Vë bast", "bet.risk": "Rrezik", "bet.risk.high": "I lartë", "bet.risk.low": "E ulët", "bet.risk.medium": "Mesatare", "congratulation": "Mirë bërë", "error": { "bet": { "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit" }, "insufficient_funds": "Fondet e pamjaftueshme", "multiplier": "Shumëzues i pavlefshëm", "risk_level": "Niveli i rrezikut jo i vlefshëm", "round": "Rrethi jo aktiv ose jo i gjetur", "round.exists": "Rrethi aktiv nuk është përfunduar", "segment": "Segment i pavlefshëm" }, "max_round": "Raunde maksimale", "multiplier": "Shumëzues", "round": "Rreth", "spin": "Rrotullo" } }, "geoblock": { "countries": "Shihni ku operojmë", "cta": "Kontakto Mbështetjen", "description": "Lokacioni juaj është bllokuar, provoni të çaktivizoni VPN-në tuaj dhe të rifreskoni faqen ose kontaktoni mbështetjen.", "title": "Nuk është e disponueshme në vendin tuaj!" }, "global": { "agent": "Agjent", "agent.claimable_amount": "Fitimet e Pretendueshme", "agent.description": "Ndani kodin tuaj për të filluar fitimin. Për çdo përdorues që përdor kodin tuaj do të fitoni 15% të shpenzimeve të tyre në lojëra.", "agent.referees": "Gjithsej Arbitrat", "agent.referral_link": "Lidhja Juaj e Referimit", "agent.revenue": "Të ardhurat", "agent.title": "Fitoni 15% Avantazh Shtëpi", "agent.total_wagered": "Gjithsej Vënë Baste", "all_time_rebate": "Gjithmonë Rebat", "amount": "Shumë", "auth": { "back": "Kthehu", "change_password": "Ndrysho fjalëkalimin", "confirm_password": "Konfirmo fjalëkalimin", "confirm18": "Konfirmoj që jam 18 vjeç dhe kam lexuar Kushtet e Shërbimit.", "connect_wallet": "Lidhu Kuletën", "create_account": "Krijo Llogari", "email_or_username": "Email ose Përdoruesi", "email_sent": "Email i dërguar", "email_sent_description": "Ne kemi dërguar një email tek ju. Nëse nuk e shihni në Inbox, shikoni në dosjen e Spam.", "forgot_password": "Harruat fjalëkalimin?", "get_started": "Filloni", "login": "Identifikohu", "new_password": "Fjalëkalim i ri", "otp": "Kodi OTP", "otp_label": "KTP", "otp.insert": "Vendos kodin", "password": "Fjalëkalimi", "password_code": "Ne do të dërgojmë një kod ndryshimi të fjalëkalimit në adresën tuaj të email-it. Nëse nuk e shihni në Inbox, shikoni në dosjen e Spam.", "referral_code": { "description": "Kodi i referimit (Opsional)", "enter": "Shkruani kodin e referimit" }, "register": "Regjistrohu", "register_success": "Llogaria u krijua me sukses!", "reset_link": "Ne do të dërgojmë një link për rinisjen e fjalëkalimit në adresën tuaj të email-it.", "reset_password": "Rivendos fjalëkalimin", "send_code": "Dërgo kodin", "send_otp": "Dërgoni OTP", "sent_link": "Dërguar lidhjen për rivendosje", "sign_in": "Hyrja", "sign_up": "Regjistrohu", "signin": "Hyrje", "start": "Fillo", "success_changed": "Ndryshuar me sukses", "title": "Mirë se vini te The Originals", "totp_step": { "button": "Verifiko", "label": "Kod", "subtitle": "Futni kodin 6-shifror nga aplikacioni i vërtetimit ose një kod rezervë." }, "update_password_description": "Fjalëkalimi juaj është përditësuar. Tani mund të hyni me kredencialet tuaja të reja.", "your_email": "Email-i juaj" }, "available_bonuses": "Bonuset e Disponueshme", "back": "Kthehu", "biggest_win": "Fitorja Më e Madhe", "cancel": "Anulo", "cancelling": "Duke anuluar...", "cashier": "Arkëtari", "changes_saved": "Ndryshimet u ruajtën", "clear": "Pastro", "close": "Mbyll", "contact_information": "Informacion kontakti", "continue": "Vazhdo", "copied": "Kopjuar", "copy": "Kopjo", "currency": "Monedha", "date": "Data", "deposit": { "address": "Adresa e depozitës", "label": "Depozitim", "warning": "Ju lutemi kontrolloni dy herë adresën para se të dërgoni. Transaksionet në blockchain janë përfundimtare dhe nuk mund të kthehen mbrapsht.", "warning.check_address": "Sigurohuni që të kontrolloni dy herë adresën para se të dërgoni, paratë nuk janë të kthyeshme nëse bëni gabim.", "warning.memo_support": "Ne nuk e mbështesim memo!" }, "details": "Detaje", "email": "Email", "error": { "generic": "Diçka shkoi keq", "public_profile": "Gabim gjatë ngarkimit të profilit" }, "form": { "address": "Shkruaj adresën tënde", "amount": "Vendos shumën", "email": "Vendosni email" }, "game": "Lojë", "game_history": "Historia e Lojës", "game_history.subtitle": "Bastet dhe rezultatet tuaja të kaluara", "games": "Lojra", "hall_of_fame": "Salla e Famës", "hall_of_fame.period.all": "Gjithmonë", "hall_of_fame.period.live": "Drejtpërdrejt", "hall_of_fame.period.month": "Muaji", "hall_of_fame.period.week": "Javë", "language": { "ar": "عربي", "en": "English", "es": "Español", "fa": "پارسی", "fr": "Français", "id": "Bahasa Indonesia", "it": "Italiano", "ja": "日本語", "ko": "한국어", "label": "Gjuha", "pt": "Português", "ru": "Русский", "sq": "Shqip", "tr": "Türkçe", "uz": "Oʻzbekcha", "vi": "Tiếng Việt", "zh": "中文" }, "load_more": "Shkarko më shumë", "loading": "Duke u ngarkuar", "logout": "Ç'kyçu", "max": "Maksimumi", "menu": { "auto": "Hyperdrive", "baccarat": "Bakarat", "blackjack": "Blackjack", "buy_crypto": "Bli Kripto", "chat": "Chat", "crash": "Crash", "culture_market": "Kulturë", "dice": "Dice", "fun_market": "Argëtim", "home": "Shtëpi", "keno": "Keno", "limbo": "Limbo", "live": "Drejtpërdrejt", "menu": "Meny", "mines": "Mines", "misc_market": "Tjetër", "new_game": "Lojë e re", "originals": "Origjinalet", "plinko": "Plinko", "politics_market": "Politika", "polymarket": "Polimarket", "prediction_market": "Tregjet e Parashikimit", "roulette": "Roulette", "search_for_you": "Për Ju", "search_most_played": "Më të Dëshiruarat Këtë Javë", "search_placeholder": "Kërko për lojëra dhe ofrues", "search_staff_picks": "Zgjedhjet e stafit", "slots": "Vendet", "sports_market": "Sport", "subtitle": { "auto": "Shpejtësia maksimale fiton", "baccarat": "Zgjidh dorën", "blackjack": "Goditni ose qëndroni", "crash": "Çmerr para në kohë", "dice": "Mbi ose nën", "keno": "Zgjidh & përputh", "limbo": "Arrij qëllimin", "mines": "Shmang minat", "plinko": "Hidh & fito", "roulette": "Rrotulloje rrotën", "wheel": "Rrotullo për të fituar" }, "wheel": "Wheel" }, "multiplier": "Shumëzues", "my_account": "Llogaria Ime", "n_pending": "{{count}} Në Pritje", "needs_attention": "Kërkon vëmendje", "network": "Rrjet", "notifications": "Njoftimet", "notifications.empty": "Ende pa njoftime", "or": "Ose", "originals": "The Originals", "overview": "Pasqyrë", "payout": "Pagesë", "preferences": "Preferencat", "preferences.general.subtitle": "Preferencat e lokalizimit", "preferences.general.title": "Të përgjithshme", "preferences.language.label": "Gjuha", "preferences.language.sublabel": "Gjuha e ndërfaqes për aplikacionin e plotë", "preferences.notifications.email.label": "Njoftimet e email", "preferences.notifications.email.sublabel": "Aktiviteti i llogarisë, tërheqjet dhe njoftimet e sigurisë", "preferences.notifications.push.label": "Njoftimet push", "preferences.notifications.push.sublabel": "Njoftime të shtytura për shfletuesin dhe pajisjen", "preferences.notifications.subtitle": "Lajmërime për llogarinë dhe aktivitetin", "preferences.notifications.title": "Njoftimet", "preferences.privacy.ghost_mode.label": "Modaliteti Fantazmë", "preferences.privacy.ghost_mode.sublabel": "Emri juaj i përdoruesit nuk do të shfaqet në kanalet publike të basteve ose njoftimet për fitore të mëdha", "preferences.privacy.hide_statistics.label": "Fshih statistikat", "preferences.privacy.hide_statistics.sublabel": "Lojtarët e tjerë nuk mund të shohin fitoret, humbjet apo shumën e vënë në lojë", "preferences.privacy.public_profile.label": "Profili publik", "preferences.privacy.public_profile.sublabel": "Lejo të tjerët të shohin profilin tënd me emrin e përdoruesit", "preferences.privacy.subtitle": "Kontrolloni se sa të dukshëm jeni për lojtarët të tjerë", "preferences.privacy.title": "Privatësia", "profile": "Profili", "provably_fair": "Provueshmërisht i Drejtë", "provably_fair.client_seed": "Farë Klienti", "provably_fair.create_seeds": "Krijo Farat e Reja", "provably_fair.game": "Lojë", "provably_fair.hashed_server_seed": "Seed i Serverit (i hash-uar)", "provably_fair.history": "Historia", "provably_fair.rounds": "Histori", "provably_fair.seeds": "Farë", "provably_fair.server_seed": "Server i Seedit", "read_more": "Lexo Më Shumë", "rebate": "Zbritje", "rebate.available": "Zbritje e disponueshme", "rebate.claim": "Kërko", "rebate.claimable_amount": "Rimbursim i Reklamueshëm", "rebate.history": "Gjithmonë Rebat", "referral": "Referimi", "referral_earnings": "Fitimet nga Referimet", "referral_link": "Lidhja e Referimit", "responsible_gambling": "Kumar i Përshtatshëm", "row": { "empty": "Nuk u gjetën regjistrime" }, "rtp": "RTP", "save": "Ruaj", "scroll_left": "Rrotullo Majtas", "scroll_right": "Rrokullis djathtas", "section": { "account": "Llogari", "activity": "Aktiviteti", "community": "Komuniteti", "safety_and_help": "Siguri & Ndihmë" }, "security": "Siguria", "show_less": "Trego Më Pak", "show_more": "Shfaq më shumë", "slots": "Vendet", "statistics": "Statistika", "statistics.biggest_wins.row_subtitle": "{{amount}} bast · {{date}}", "statistics.biggest_wins.subtitle": "5 fitoret e tua më të mira për këtë periudhë", "statistics.biggest_wins.title": "Fitoret Më të Mëdha", "statistics.by_category.subtitle": "Pjesa e vendosur në baste në llojet e lojërave", "statistics.by_category.title": "Sipas Kategorisë", "statistics.chart.tab.net_pnl": "Fitimi dhe Humbja Neto", "statistics.chart.tab.wagered": "Vënë Bast", "statistics.chart.tab.win_rate": "Norma e Fitores", "statistics.chart.title": "Shpenzime me kalimin e kohës", "statistics.member_since.less_than_month": "më pak se një muaj", "statistics.member_since.months": "{{count}} muaj", "statistics.member_since.title": "Anëtar që prej", "statistics.member_since.years": "{{count}} vite", "statistics.member_since.years_months": "{{years}}v {{months}}m", "statistics.most_played_games.subtitle": "Lojërat kryesore sipas shumës së vënë bast këtë periudhë", "statistics.most_played_games.title": "Lojërat më të Luajtura", "statistics.period.24h": "24 ORË", "statistics.period.30d": "30D", "statistics.period.7d": "7D", "statistics.period.90d": "90D", "statistics.period.all_time": "Gjithmonë", "statistics.period.ytd": "vit deri në datë", "statistics.rewards_earned.bonuses_claimed": "Bonuset e Kërkuara", "statistics.rewards_earned.rebate_claimed": "Reklamimi i Rimbursuar", "statistics.rewards_earned.referral_earnings": "Fitimet nga Referimet", "statistics.rewards_earned.subtitle": "Nga rimbursime, referime, dhe bonuse", "statistics.rewards_earned.tips_received": "Këshilla të Pranuara", "statistics.rewards_earned.title": "Shpërblimet e Fituara", "statistics.sessions.avg_per_day": "Mesatarja {{avg}} në ditë", "statistics.sessions.title": "Seanca", "statistics.subtitle": "Aktiviteti juaj i basteve me një shikim", "statistics.tile.avg_bet_size": "Madhësia Mesatare e Bastit", "statistics.tile.best_streak": "Seri më e mirë", "statistics.tile.bets_placed": "Baste të vendosura", "statistics.tile.biggest_win": "Fitorja Më e Madhe", "statistics.tile.net_pnl": "Fitimi dhe Humbja Neto", "statistics.tile.total_wagered": "Gjithsej Vënë Baste", "statistics.tile.win_rate": "Norma e Fitores", "statistics.time_played.avg_session": "Mesatarisht sesioni {{minutes}} min", "statistics.time_played.title": "Koha e luajtur", "statistics.unit.drops": "pikë", "statistics.unit.hands": "duar", "statistics.unit.rounds": "rrethet", "statistics.unit.spins": "rrotullime", "statistics.wagered_by_currency.empty": "Asnjë bast ende", "statistics.wagered_by_currency.row_subtitle": "{{amount}} {{currency}} vënë bast", "statistics.wagered_by_currency.subtitle": "Në të gjitha ekuilibrat tuaj", "statistics.wagered_by_currency.title": "Vënë bast sipas monedhës", "statistics.when_you_play.day.full.1": "E hënë", "statistics.when_you_play.day.full.2": "E martë", "statistics.when_you_play.day.full.3": "E mërkurë", "statistics.when_you_play.day.full.4": "E enjte", "statistics.when_you_play.day.full.5": "E premte", "statistics.when_you_play.day.full.6": "E shtunë", "statistics.when_you_play.day.full.7": "E diel", "statistics.when_you_play.day.short.1": "Hën", "statistics.when_you_play.day.short.2": "Mar", "statistics.when_you_play.day.short.3": "Mër", "statistics.when_you_play.day.short.4": "Enj", "statistics.when_you_play.day.short.5": "Pre", "statistics.when_you_play.day.short.6": "Sht", "statistics.when_you_play.day.short.7": "Die", "statistics.when_you_play.hour.am": "PD", "statistics.when_you_play.hour.pm": "Pasdite", "statistics.when_you_play.most_active_day": "Dita më aktive", "statistics.when_you_play.most_active_day_sub": "{{formattedCount}} baste", "statistics.when_you_play.peak_hour": "Orë kulmore", "statistics.when_you_play.peak_hour_sub": "Në të gjitha ditët", "statistics.when_you_play.subtitle": "Aktiviteti sipas ditës së javës dhe orës · 30 ditët e fundit", "statistics.when_you_play.title": "Kur luan", "statistics.when_you_play.weekend_play": "Luajtja gjatë fundjavës", "statistics.when_you_play.weekend_play_sub": "E premte në mbrëmje + Shtunë + E diel", "statistics.when_you_play.weekend_play_value": "{{percentage}}% e basteve", "status": "Statusi", "support": "Mbështetje", "tip": "Këshillë", "tip.amount": "Shuma këshillë", "tip.enter_amount": "Vendos shumën në USD", "tip.send": "Dërgo një Bakshish", "tip.send_to": "Dërgo një Bakshish Tek", "tip.success": "Këshilla u dërgua me sukses", "tips": "Këshilla", "total_balance": "Saldo Totale", "total_bets": "Bastet Totale", "total_referees": "Gjithsej Arbitrat", "total_revenue": "Të ardhurat totale", "total": { "wagered": "Gjithsej Vënë Baste", "wins": "Fitore Totale" }, "transactions": "Transaksionet", "transactions.action": "Veprim", "transactions.info": "Transaksioni", "transactions.n_confirmations": "{{count}} Konfirmime", "transactions.operation": "Operacion", "transactions.period.all_time": "Gjithmonë", "transactions.period.previous_month": "Muaji i mëparshëm", "transactions.period.this_month": "Këtë Muaj", "transactions.source": "Burimi", "transactions.status.added": "Shtuar", "transactions.status.canceled": "Anuluar", "transactions.status.completed": "Përfunduar", "transactions.status.confirmed": "Konfirmuar", "transactions.status.created": "Në Progres", "transactions.status.pending": "Në Pritje", "transactions.subtitle": "Depozitat tuaja, tërheqjet dhe aktiviteti i llogarisë", "transactions.tip.by": "Këshillë nga", "transactions.tip.to": "Këshillë për", "transactions.type.bonus": "Bonusi", "transactions.type.decrease": "Depozitim", "transactions.type.deposit": "Depozitim", "transactions.type.increase": "Tërheqja", "transactions.type.rakeback": "Kthim Rake", "transactions.type.tip": "Këshillë", "transactions.type.withdraw": "Tërheqja", "transactions.view": "Shiko", "type": "Lloj", "user": "Përdorues", "user_id": "ID e Përdoruesit", "user.bets": "Bastet tuaja", "user.email": "Email-i juaj", "user.joined": "Bashkuar", "user.settings": "Cilësimet e llogarisë", "user.username": "Emri i përdoruesit", "user.wager": "Basti yt", "user.wins": "Fitoret tuaja", "username": "Përdoruesi", "username_taken": "Emri i përdoruesit është marrë tashmë.", "verification": "Verifikim", "verified": "Verifikuar", "view_on_explorer": "Eksploro", "wagered": "Vënë Bast", "wallet": "Portofol", "wallet.transfer": "Depozitim", "withdraw": { "address": "Adresa e tërheqjes", "amount": "Shuma për tërheqje", "error": { "title": "Tërheqja dështoi" }, "label": "Tërheqja", "limit": { "max": { "description": "Kërkesa juaj për tërheqje tejkalon shumën maksimale të lejuar prej ${{limitUsd}} (≈ {{limitInCurrency}} {{currency}}). Ju lutemi zvogëloni shumën dhe provoni sërish.", "title": "Shuma e tërheqjes është shumë e lartë" }, "min": { "description": "Kërkesa juaj për tërheqje është nën shumën minimale të lejuar prej ${{limitUsd}} (≈ {{limitInCurrency}} {{currency}}). Ju lutemi rrisni shumën dhe provoni sërish.", "title": "Shuma e tërheqjes është shumë e ulët" } }, "success": { "title": "Kërkesa për tërheqje u krijua me sukses" } } }, "home": { "bottom": { "description": "Bëni parashikime për tema të ndryshme dhe fitoni para për analizën tuaj.", "slogan": "Luaj. Fito. Përsërit." }, "fast_registration": { "description": "Fillo të luash menjëherë- pa formularë, pa kosto. Vetëm lojëra të pastra, menjëherë.\n", "title": "Programi i Transferimit VIP" }, "features": { "heading": "Vendi më i mirë për të fituar", "paragraph": "Pa pritje, pa barriera — thjesht lojë e pastër dhe shpërblime reale." }, "game_grid": { "heading": "Origjinalet: Kryefaqja", "paragraph": "Një koleksion i gjerë lojërash të veçanta dhe origjinale." }, "instant_withdrawals": { "description": "Fitoje. Tërhiqe. Pa pritje.", "title": "Tërheqje të Menjëhershme" }, "markets": { "heading": "Parashiko Tregjet, Fito Paratë", "paragraph": "Bëni parashikime për tema të ndryshme dhe fitoni para për analizën tuaj." }, "multi_currency": { "description": "Luaj me tokenin tuaj të preferuar.", "title": "Shumë Monedha" }, "no_kyc": { "description": "Asnjë formular. Asnjë ID. Thjesht luaj.", "title": "Pa KYC" }, "payment_methods": { "heading": "Luaj me Kripto, Fito me Kripto", "paragraph": "Kripto brenda, fitimet jashtë — shpejt dhe të sigurt." }, "payouts": { "description": "Monedha juaj arrin në portofolin tuaj në çast, jo me orë. Pa vonesa, asnjëherë.\n", "title": "Pagesa të Menjëhershme" }, "platform_summary": "
\n

TheOriginals.io - Lojëra Kripto të Shpejta, të Drejta & 100% Origjinale

\n

\n Mirë se erdhët në TheOriginals.io, shtëpia e \n lojërave të shpejta, pagesave të menjëhershme me kripto dhe lojërave të kazinosë 100% origjinale \n që nuk i gjeni askund tjetër. Ndërtuar për shpejtësi dhe krijuar për lojtarë që kërkojnë më shumë, \n The Originals ndryshon mënyrën se si luani – raunde të shpejta, shumëfishues realë dhe rezultate transparente.\n

\n\n \n\n

Pse të luash në TheOriginals.io?

\n

Harro lojërat e pafundme të kopjuara. The Originals është ndërtuar ndryshe:

\n \n

\n Kjo nuk është thjesht një kazino kripto – është \n e ardhmja e lojërave blockchain të shpejta, të drejta dhe argëtuese.\n

\n\n

Lojëra Kazino Originals \uD83C\uDFB2

\n

\n Në TheOriginals.io, çdo lojë është krijuar për të ofruar \n raunde të shpejta, shumëfishues të mëdhenj dhe adrenalinë të pastër.\n

\n\n

\uD83D\uDCA3 Mines - Shmang Rrezikun, Ndërto Fitoren

\n

Vendos numrin e minave, zgjidh kutitë e sigurta dhe grumbullo shpërblimet.

\n \n

Një klikim i gabuar dhe loja mbaron. Një seri perfekte dhe bëhesh legjendë.

\n\n

\uD83C\uDFB2 Dice Duel - Një Shans, 50/50, Gjithçka ose Asgjë

\n

Vendos bastin tënd, rregullo shanset dhe hidhe zarin.

\n \n

Shpejt, saktë dhe krijuar për lojtarë që i besojnë instinktit.

\n\n

\uD83C\uDFA1 Roulette Mania - Rrotullo për Lavdi

\n

Rrota nuk pushon kurrë, dhe çdo rrotullim mund të jetë ai i duhuri.

\n \n

\n Çdo titull Originals është i krijuar rishtazi, provably fair dhe ultra i shpejtë \n – pa kopje, pa mbushje. Vetëm lojëra reale kripto.\n

\n\n

Pagesa të Menjëhershme me Kripto \uD83D\uDE99

\n

The Originals fuqizohet nga kripto, që do të thotë:

\n \n

Paratë e tua lëvizin po aq shpejt sa ti.

\n\n

Shpejt, Argëtim & Drejtësi – Gjithmonë #OnlyOriginals

\n

\n The Originals është më shumë se thjesht një kazino. Është një \n lëvizje për lojtarët që duan shpejtësi, origjinalitet dhe drejtësi në çdo lojë.\n

\n \n

Kur shpejtësia ndryshon gjithçka – TheOriginals.io është vendi ku luajnë të vërtetët OG.

\n\n

\uD83C\uDFAF Fillo të Luash Sot

\n \n\n

\n \uD83D\uDC49 Bashkohu me TheOriginals.io sot dhe tregoju si luan një OG i vërtetë.\n

\n\n

⚡ TheOriginals.io – Shpejt. Drejtë. Argëtim. Gjithmonë Origjinal.

\n
", "rebate": { "description": "Luaj fort. Merr 15% mbrapsht.", "title": "15% Zbritje" }, "rtp": { "description": "Shijoni disa nga kthimet më të larta në botën e lojës. Më shumë lojë = më shumë mundësi për fitore!\n", "title": "99% RTP në Origjinale" }, "slogan": "15% RIKTHEHJE\nTAKSASH MENJËHERË", "slogan.subtitle": "Bëhu partner i kompanisë me rritjen më të shpejtë në iGaming dhe merr deri në 40% të të ardhurave të saj neto", "subtitle": { "rebate": { "description": "Zbritje e Menjëhershme", "heading": "Bonus", "paragraph": "Përfito 15% Bonus Rimbursimi pas çdo rrotullimi! \nMerrni Menjëherë", "value": "15%" }, "rtp": { "description": "Origjinalët më të Mirët të Gjithë", "heading": "RTP", "paragraph": "Origjinalet më të shpejta në treg me një kthim të provuarisht të drejtë prej 99% për lojtarin", "value": "99%" } }, "support": { "description": "Ekipi ynë është gati të ndihmojë - njerëz të vërtetë, menjëherë.\n", "title": "Mbështetje e drejtpërdrejtë 24/7" } }, "kyc": { "badge": { "inReview": "Në shqyrtim", "rejected": "Refuzuar", "unverified": "I paverifikuar", "verified": "Verifikuar" }, "l1": { "desc": { "approved": "Detajet e llogarisë suaj janë konfirmuar. Ju mund të depozitoni dhe të luani.", "none": "Na tregoni kush jeni. Na nevojitet emri, adresa dhe detajet e kontaktit tuaj për të krijuar llogarinë tuaj siç duhet. Kjo kërkohet nga ligji dhe ndihmon në mbajtjen e sigurt të fondeve dhe identitetit tuaj.", "pending": "Detajet tuaja janë me ekipin tonë. Shumica e vlerësimeve përfundojnë brenda pak minutash.", "rejected": "Ju lutemi rishikoni arsyen më poshtë dhe ri-dërgoni detajet tuaja." }, "form": { "disclaimer": "Duke dorëzuar, ju konfirmoni që informacioni i mësipërm është i saktë dhe se jeni të paktën 18 vjeç. Dorëzimi i informacioneve të rreme mund të rezultojë në mbylljen e llogarisë dhe humbjen e fondeve. Të dhënat tuaja janë të koduara dhe përdoren vetëm për verifikimin e llogarisë — ne kurrë nuk i shesim ose shpërndajmë ato.", "emailInvalid": "Email duket e pavlefshme", "field": { "email": "Email", "firstName": "Emri", "lastName": "Mbiemri", "phoneNumber": "Numri juaj i telefonit", "residentialAddress": "Adresa e Banimit" }, "fieldRequired": "Fusha \"{field}\" është e domosdoshme", "phoneCodeInvalid": "Kodi i telefonit duhet të duket si \"+372\"", "reviewTime": "Koha e rishikimit:", "reviewTimeValue": "Disa minuta", "submit": "Verifikoni Tani", "submitting": "Po dorëzohet…" }, "rejection": { "title": "Dorëzimi i mëparshëm u refuzua" }, "title": { "approved": "Llogaria e verifikuar", "none": "Verifikoni llogarinë tuaj", "pending": "Dorëzuar — në pritje të shqyrtimit", "rejected": "Dorëzimi u refuzua — ju lutemi dorëzoni përsëri" }, "verified": { "label": { "address": "Adresa", "email": "Email", "name": "Emri", "phone": "Telefon" }, "updateDetails": "Përditëso detajet", "verifiedOn": "Verifikuar më:" } }, "l2": { "action": { "loading": "Duke u ngarkuar…", "openWidget": "Hap widgetin e verifikimit", "retry": "Përsërisni verifikimin", "start": "Verifiko Tani" }, "desc": { "approved": "Identiteti juaj është plotësisht i verifikuar. Keni qasje në të gjitha funksionalitetet.", "none": "Kontroll i shpejtë dhe i sigurt i identitetit nga partneri ynë i verifikimit. Ju do të kërkoheni të ngarkoni një dokument ID dhe një selfie.", "pending": "Dokumentet tuaja janë duke u shqyrtuar. Do të njoftoheni sapo të merret një vendim.", "rejected": "Ju lutemi provoni përsëri rrjedhën e verifikimit të identitetit." }, "disclaimer": "Verifikimi i identitetit trajtohet nga SumSub, një ofrues i rregulluar i përdorur nga qindra operatorë të licensuar. Dokumentet tuaja janë të koduara gjatë transferimit dhe në ruajtje, mbahen vetëm për aq kohë sa kërkohet nga ligji dhe kurrë nuk përdoren për marketing.", "requirements": { "camera": "Një pajisje me kamerë funksionale për kontrollin e selfieve", "id": "Një dokument identifikimi me fotografi i lëshuar nga qeveria (pasaportë, leje drejtimi, ose ID kombëtare)", "time": "Disa minuta kohe pa ndërprerje" }, "reviewTime": "Koha e rishikimit:", "reviewTimeValue": "1-5 ditë", "title": { "approved": "Identiteti i verifikuar", "none": "Plotësoni KYC me SumSub", "pending": "Verifikimi i identitetit në shqyrtim", "rejected": "Verifikimi i identitetit u refuzua" }, "verifiedOn": "Verifikuar më:" }, "level1": { "header": "Niveli 1" }, "level2": { "header": "Niveli 2" }, "needsAttention": { "description": "Kërkohet për tërheqje", "title": "Plotësoni KYC" }, "unavailable": { "body": "Verifikimi i identitetit nuk është i konfiguruar për këtë faqe tani. Ju lutemi kontrolloni më vonë ose kontaktoni mbështetjen nëse keni nevojë për akses.", "title": "Verifikimi përkohësisht i padisponueshëm" } }, "market": { "accepted": "Vota u pranua", "buy": "Bli", "chance": "Shans", "close_soon": "Mbyllet së shpejti", "confirm": "Konfirmo", "deposit": "Depozitim", "eric_adams": { "title": "A do të fitojë PSG Ligën e Kampionëve 25/26?" }, "error": { "bet": { "amount": "Shuma e pavlefshme e bastit" } }, "fed_decision": { "25_bps": "30 Dhjetor 2025", "50_bps": "30 tetor 2025", "title": "Anuluar Jimmy Kimmel nga..?" }, "james_comey": { "title": "Trump jashtë si President në 2025?" }, "list": { "empty_state": { "description": "Tregjet ju lejojnë të parashikoni ngjarjet reale - vini bastet tuaja, gjurmoni rezultatet dhe fitoni kur jeni të saktë.", "title": "Asnjë Treg Aktiv" } }, "no": "Jo", "not_found": "Ngjarja nuk u gjet", "options": "Opsione", "outcome": "Rezultat", "page": { "description": "Tregjet ju lejojnë të parashikoni ngjarjet reale - vini bastet tuaja, gjurmoni rezultatet dhe fitoni kur jeni të saktë.", "title": "Tregjet" }, "return_to_list": "Kthehu te lista e ngjarjeve", "search": { "placeholder": "Kërko për tregje..." }, "sell": "Shitje", "shares": "Aksione", "taylor_swift": { "title": "Taylor Swift Shtatzënë në 2025?" }, "trade": "Tregti", "yes": "Po" }, "notification": { "FREE_SPINS_AWARDED": { "body": "Rrotullime falas për {{gameName}} janë duke ju pritur.", "title": "Ju morët {{spins}} rrotullime falas!" }, "LEVEL_UP": { "body": "Ju arritët nivelin {{level}}.", "title": "Ngri nivelin!" } }, "profile": { "level": { "your_level": "Niveli juaj" }, "referral": { "claim": "Kërko", "code_label": "Kod", "description": "Fto miq dhe fito 10% të përfitimit të shtëpisë për çdo bast që vendosin. Pagesa bëhet në kohë reale.", "earnings_label": "Fitimet nga Referimet", "lifetime_label": "Të ardhura të përhershme", "lifetime_label_short": "Fitues", "lifetime_sublabel": "Në të gjitha referimet", "link_label": "Lidhja e Referimit", "list": { "col_status": "Statusi", "col_user": "Përdorues", "col_wagered": "Vënë Bast", "description": "{{count}} miq u regjistruan duke përdorur kodin tuaj", "empty": "Ende s'ka referime", "joined_at": "Bashkuar {{date}}", "search_placeholder": "Përdorues", "status": { "active": "Aktive", "inactive": "Joaktiv" }, "title": "Referimet tuaja" }, "referrals_label": "Referimet", "referrals_sublabel": "Gjithmonë", "share": "Shpërndaj", "title": "Referoj një Mik", "wagered_label": "Vënë Bast", "wagered_sublabel": "Nga të gjitha referimet tuaja", "your_link": { "description": "Ndani këtë me miqtë. Ata regjistrohen, ju fitoni përgjithmonë.", "title": "Lidhja Juaj e Referimit" } }, "security": { "action": { "add": "Shto", "connect": "Lidhu", "disconnect": "Shkëput", "edit": "Redakto" }, "add_email_password": { "confirm_placeholder": "Konfirmo fjalëkalimin", "password_placeholder": "Fjalëkalimi", "passwords_dont_match": "Fjalëkalimet nuk përputhen", "requirement": { "length": "Të paktën 8 karaktere", "number": "Një numër", "symbol": "Një simbol (!?@#…)", "uppercase": "Një shkronjë e madhe" }, "subtitle": "Shto një mënyrë të re për të aksesuar llogarinë tënde", "title": "Shto Email & Fjalëkalimi" }, "edit_email_password": { "current_password_placeholder": "Fjalëkalimi aktual", "new_password_placeholder": "Fjalëkalim i ri", "subtitle": "Përditësoni email-in ose fjalëkalimin tuaj" }, "label": { "active": "Aktive", "connected": "I lidhur", "not_connected": "Jo e lidhur" }, "login_methods": { "connected_when": "I lidhur {{when}}", "email_password": "Email & Fjalëkalimi", "email_password.add_hint": "Shtoni një fjalëkalim për të hyrë në llogarinë tuaj", "email_password.hint": "Shtoni një fjalëkalim për të hyrë në llogarinë tuaj", "email_password.label": "Email & Fjalëkalimi", "subtitle": "Metodat si hyn në llogarinë tuaj", "title": "Metodat e Hyrjes" }, "recent_activity": { "close": "Mbylle sesionin", "closed": "Sesioni u mbyll", "col": { "action": "Veprim", "browser": "Shfletues", "ip": "IP", "last_used": "Përdorur së fundmi" }, "current": "Aktual", "empty": "Nuk u gjetën seanca", "subtitle": "Përcillni dhe menaxhoni sesionet tuaja", "title": "Aktiviteti i fundit" }, "two_factor": { "backup_codes": { "title": "Ruani kodet tuaja rezervë", "warning": "Çdo kod mund të përdoret një herë. Ruaji ato diku të sigurt — nuk do të shfaqen më." }, "disable": { "hint": "Vendos një kod aktual 6-shifror ose një kod rezervë për ta konfirmuar.", "title": "Çaktivizo autentifikimin me dy faktorë" }, "enable": "Aktivizo", "not_enabled": "Jo i Aktivizuar", "regenerate_backup_codes": "Rigjenero", "regenerate": { "hint": "Futni një kod aktual për të anuluar kodet e vjetra dhe për të gjeneruar të reja." }, "setup": { "cant_scan": "NUK MUND TA SKANOJ?", "cant_scan_hint": "Shkruaj këtë kod në Google Authenticator, Authy ose 1Password.", "enter_code": "SHKRUANI KODIN 6-SHIFROR NGA APLIKACIONI JUAJ", "subtitle": "Skanoni kodin QR me aplikacionin tuaj të vërtetuesit. Futni kodin 6-shifror të dhënë për të vazhduar, ose kopjoni manualisht kodin sekret.", "verify_button": "Verifiko & Aktivizo" }, "subtitle": "Shtoni një shtresë shtesë sigurie në llogarinë tuaj", "title": "Autentifikimi me dy faktorë" } }, "tip": { "amount_label": "Këshilla e shumës", "balance": "Bilanci: {{value}}", "description": "Dergo fonde tek çdo përdorues menjëherë. Pa tarifa, pa pritje.", "message_label": "Mesazh (opsionale)", "message_placeholder": "Thuaj diçka të bukur...", "recent": { "col_message": "Mesazh", "col_user": "Përdorues", "col_value": "Shuma dhe Data", "description": "Aktiviteti juaj i dhurimit", "empty": "Asnjë këshillë ende", "from": "nga", "title": "Këshilla të Reja", "to": "te" }, "recipient_label": "Marrës", "recipient_placeholder": "Përdoruesi", "send_button": "Dërgo një Bakshish", "title": "Dërgo një Bakshish" } }, "responsible_gambling": { "active": { "break_in_play": { "description": "Llogaria juaj është në modalitetin \"vetëm tërheqje\" deri më {endsAt}. Depozitimet dhe loja janë ndërprerë; tërheqjet mbeten të disponueshme.", "title": "Pauza në lojë aktive" }, "permanently": "përhershëm", "self_excluded": { "description": "Llogaria juaj është bllokuar deri më {endsAt}. Ky vendim është i prerë dhe nuk mund të ndryshohet.", "title": "Vetë-përjashtimi aktiv" } }, "break_in_play": { "confirm": { "description": "Llogaria juaj do të vendoset menjëherë në modalitetin \"vetëm tërheqje\" për {duration}. Depozitimet, bastet dhe loja do të ndalohen. Tërheqjet mbeten të disponueshme.", "title": "Filloni pauzën në lojë?" }, "cta": "Filloni Pauzën", "description": "Një periudhë e shkurtër ftohjeje. Llogaria juaj mbetet e hapur, por nuk mund të depozitoni, vini bast ose luani lojëra. Ju mund të hyni për t'u tërhequr çfarë ka mbetur nga balanca.", "disclaimer": "Përgjegjësia: Llogaria juaj do të vendoset menjëherë në mënyrën \"vetëm tërheqje\".", "learn_more_label": "Pauza në lojë", "title": "Pauza në lojë", "title_active": "Pauza në lojë — deri më {endsAt}" }, "duration_label": "Kohëzgjatja", "duration": { "12m": "12 muaj", "14d": "14 Ditë", "1d": "1 Ditë", "24m": "24 muaj", "30d": "30 Ditë", "3d": "3 Ditë", "60m": "5 vite", "6m": "6 muaj", "7d": "7 Ditë", "lifetime": "Perjetshme" }, "learn_more_prefix": "Mësoni më shumë rreth", "self_exclude": { "confirm": "Ky vendim është përfundimtar dhe nuk mund të ndryshohet. Ju lutemi sigurohuni që keni tërhequr çdo bilanc të mbetur nga llogaria juaj përpara paraqitjes.", "confirm.description": "Llogaria juaj do të bllokohet për {duration}. Ky vendim është përfundimtar dhe nuk mund të ndryshohet — as edhe nëse kontaktoni mbështetjen. Ju lutem tërhiqni çdo bilanc të mbetur nga llogaria juaj përpara konfirmimit.", "confirm.title": "Vetë-përjashto llogarinë tuaj?", "cta": "Vetë-përjashto", "description": "Një angazhim afatgjatë. Llogaria juaj është e kyçur për periudhën që zgjidhni — ju nuk mund ta rihapni atë më herët nën asnjë rrethanë, duke përfshirë edhe duke kontaktuar mbështetjen. Nëse keni vështirësi me lojërat e fatit, ky është mjeti më i fuqishëm që ofrojmë.", "disclaimer": "Përjashtim nga përgjegjësia: Çdo vendim i marrë këtu është përfundimtar dhe i pakthyeshëm. Ju lutemi tërhiqni çdo balancë të mbetur nga llogaria juaj përpara se të paraqisni kërkesën tuaj për përjashtim vetjak.", "learn_more_label": "Vetë-përjashtim", "title": "Vetë-përjashtim" }, "support": { "begambleaware": { "description": "Informacion, këshilla dhe mbështetje për problemet e lojërave të fatit", "title": "BëhuKoshientNëLojëraFati" }, "description": "Ndihma falas dhe konfidenciale është e disponueshme — pavarësisht se ku ndodhesh", "gamcare": { "description": "Mbështetje konfidenciale, falas, 24/7 · MB dhe ndërkombëtare", "title": "Linja e ndihmës GamCare" }, "title": "Merr mbështetje" } }, "scroll_right": "Rrokullis djathtas", "slots": { "category": { "not_found": "Kategoria", "not_found_suffix": "nuk u gjet", "see_all": "Shih të gjitha", "test": { "description": "Përshkrimi i kategorisë", "title": "Kategori Testi" } }, "game": { "auth": "Krijo një llogari ose hyni për të luajtur", "error": "Diçka shkoi keq. Ju lutemi provoni përsëri më vonë.", "related_games": "Lojëra të Ngjashme", "test": { "description": "Përshkrimi i lojës", "title": "Titulli i lojës" }, "unavailable": "Loja jo e disponueshme" }, "page": { "live": { "subtitle": "Ulu në tavolinë", "title": "Lojëra të drejtpërdrejta" }, "livegames": { "section": { "poker": { "title": "Pokeri" }, "related-games": { "title": "Lojëra të Ngjashme" }, "spotlight": { "title": "Në pah" } }, "subtitle": "Ulu në tavolinë", "title": "Lojëra të drejtpërdrejta" }, "no_games": "Asnjë lojë nuk përputhet me këtë filtër." } }, "tip": { "error": { "amount": "Shuma e pavlefshme e këshillës", "cannot_send": "Përdoruesi nuk është gjetur ose tipset nuk mund t'i dërgohen këtij përdoruesi", "myself": "Nuk lejohet të japësh bakshish vetes" } }, "tournament": { "brief_description": "Fitoni më shumë ndërsa bastni", "cta": { "ended": "Përfunduar", "opt_in": "Prano", "youre_in": "Je pjesë" }, "distributed": "Shpërndarë:", "footer_text": "Merrni pjesë duke luajtur lojërat The Originals", "leaderboard": { "expand": "Zgjero Tabelën", "place": "Vendos", "player": "Lojtar", "prize": "Çmimi", "title": "Tabela e Kryesuesve", "you": "Ju" }, "modal": { "details": { "eligible_games": "Lojëra të kualifikueshme", "eligible_originals": "Lojërat origjinale", "eligible_providers": "Të gjitha slotet & kazino live", "ends": "Përfundon", "min_wager": "Baste min. për të numëruar", "starts": "Fillohet", "title": "Detaje", "total_prize": "Pishina totale e çmimeve" }, "fair_play_body": "Një llogari për pjesëmarrës. Loja e koordinuar, abuzimi me bonus ose përdorimi i shumë llogarive do të rezultojë me përjashtim. Shikoni të plotë", "fair_play_label": "Lojë e ndershme:", "how_it_works": { "climb": { "body": "Koeficient më të mëdhenj japin pikë bonus. Ndjek renditjen tënde drejtpërdrejt gjatë ngjarjes.", "title": "Kërceni tabelën e kryesuesve" }, "collect": { "body": "10 më të mirët ndajnë fondin e çmimeve. Çmimet kreditohet brenda 24 orëve pas përfundimit të turneut.", "title": "Mblidh çmimin tënd" }, "opt_in": { "body": "Kliko \"Regjistrohu\". Pa pagesë, nuk kërkohet depozitë.", "title": "Prano të marrësh pjesë" }, "play": { "body": "Çdo $1 i luajtur në lojërat e fushave të autorizuara dhe lojërat e drejtpërdrejta të kazinosë fiton 1 pikë turneu.", "title": "Luani çdo lojë kualifikuese" }, "title": "Si punon" }, "prize_distribution": { "payout": "Pagesë", "rank": "Renditja", "title": "Shpërndarja e çmimeve", "total": "Totali" }, "terms_and_conditions": "kushtet & dispozitat.", "title": "Info turneu" }, "prize_pool": "Pishina e Çmimeve", "stats": { "min_wager": "Bast Minimal", "participants": "Pjesëmarrësit", "top_prizes": "Çmimet kryesore" }, "title": "Turnetë" }, "transactions": { "n_confirmations": "{{count}} konfirmime" }, "user": { "email": { "saved": "Emaili i ruajtur" }, "language": { "saved": "Gjuha u ruajt" }, "username": { "saved": "Përdoruesi ruajtur" } }, "withdraw": { "status": { "completed": "Tërheqja e suksesshme", "confirmed": "Tërheqje konfirmuar", "created": "Tërheqja u krijua", "pending": "Tërheqja në proces" }, "success": "Tërheqja u krijua" } }